- espauletées
- Espauletées, f. penac. plur. num. Sont boutées et reprinses en faisant quelque chose par intervalles et discontinuation, voyez Espaulées. Mais en fait de massonnerie, on dit reprendre ou refaire un mur par espauletées, c. le refaire et reprendre par parcelles sans l'abbatre. Ce que l'on fait és murs qui bouclent, Murum qui ventrem facit, Particulatim in integrum restituere. La raison de ceste phrase est parce qu'en le refaisant ainsi, il semble que le masson soustient le faiste avec ses espaules, à ce qu'il ne vienne à bas, quand il en redresse le milieu. Aussi en ce cas est il usé du verbe Reprendre, qui est specificatif, et non du verbe Bastir, qui est du genre et universel.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.